淘宝(タオバオ)・天猫で中国の漫画を買ってみた。
かねてから「いつかやろう」と思っていたやつ!
天猫でお買い物レポート!です。
中国語の書籍が欲しかったので天猫を利用して個人輸入をしてみました。
※タイトルには一応タオバオを入れましたが、実際に買い物をしたのは天猫の店舗のみです。
特にガイド的な記事ではないです。
基本操作はPCで行っており、トラックの姿が見たくなったときだけアプリ見てました。
使ってみた感じ、アプリは直観的に欲しい物を探す以外は微妙です。使いにくいし、ステータス更新にタイムラグがある感じがしました。
さて、本当にさっき届いたばかりのやつ。
中国語のレッスン中だったのですがピンポン鳴ってしまって「快递!!」と叫んで中座しました(あとで謝った)。
ガチガチだから開けるの大変だった。
ガチガチ。
ハサミが入らねぇ。
白い袋は1冊ものなので直入れで楽。
茶色い包みのほうはガチガチ。やや埃っぽい。
購入したのは以下!
《恋是樱草色》1~5巻セット
《捡到只小狐狸》1~4巻
《罗小黑战记》《蓝溪镇1》
《万圣街》
《时间之间 李泽言官方设定集》 ※恋とプロデューサー・ゼンの官方设定集です(推し)
現在第2弾として注文中なのが以下!
张爱玲全集2019版《01 倾城之恋》《02 红玫瑰与白玫瑰》
《非人哉》1~4巻セット
《你的人生是我来迟了 1st Kiss》
《 某天成为公主》1+2巻 ※『ある日、お姫様になった件について』の中国語版
第1弾を苦労して開けたやつ。どん。
特に汚損もなく綺麗です。
しおりとかちっさいメモ帳とかポストカードとかいっぱい挟まってました。
《罗小黑战记》《蓝溪镇1》は映画みてミーハーな気持ちで注文した。かわいい。
《万圣街》はWEBで読んでいたのですがアニメも漫画もすごく……好きなので買った。かわいい。
《时间之间李泽言官方设定集》は推しです。
《恋是樱草色》と《捡到只小狐狸》は「国产漫画 少女漫画」とかで検索したような?
前者が古典的少女漫画の雰囲気で、後者はイマドキのWEB漫画っぽい立て付けの話ですね。
「漫画」が書店の店舗ページからだと探しにくかったのですが、漫画いっぱい扱っているお店にはちゃんとジャンルとして「漫画」があります。なのでいっぱい色々たどっていったり、ある程度限定されますが快看漫画の掲載作なら「快看漫画」で検索かけるとよいかと。
「漫画」のみだと児童向けの絵本なども全部混ざって出てくるのでわりとカオスです。
ということで知ってるもの、知らないものを織り交ぜつつ購入し。
第2弾も同じ調子ですね。
小説が少ないのは、中国語の水準が高くないため小説は読み通せないからです。漢字びっちりを見ると「キャッ」てなって縮み上がってしまうので。もうちょっと大きくなったらいろいろ読みたいですね。张爱玲を買ったのはただのかっこつけです。読めません。読みたい。
若干詳しい話。
第1弾は《罗小黑战记》《蓝溪镇1》の2冊のみ出荷日の関係で集運の荷物を分けました。
これが2冊で1㎏(運送料:72元)、残りの荷物は全部で11冊で5.72㎏(運送料:272元)。
4pxを利用した集運では内部規定により書籍は【同じものは2冊、計5冊まで】それを超過すると「出库异常」となる……と聞いたことがあったのですが、特に何もなく出库成功になりました。
同じ書籍の購入はありませんが、同じ店舗で9冊購入したりしているので、ガバそうですね。
とはいえ色々な規則は頻繁に変更されるようですので、このあたりはもうやってみるしかないのでは。
運送状況が見られるのですが、せっかちなのでマジずっと横目で見てましたよ(ステータス更新が適当なのでやめたほうがいい行為)。
デカい中国を移動するトラック……私の本……と追いかけていた。
注文~到着までの全体にかかった時間についてはあまり参考にならないので書きません。
预售の品物を含めていたので、集運で全部集まるまで待ってたりしたので……。
ただめっちゃ早い!っていう感じでもないので、そこが我慢ならんっていうのは無理でしょうね。
出庫以降の日数としては、7月11日に発送されて、本日7月18日着。
佐川の追跡が更新されたのは昨日ですね。特に役立たなかった。
そしてもう1点。
ステータスの更新が遅かったのもありますが、何よりも中国のカスタマーサポートがどんな様子なのか気になってしまって、運送料支払いから3日目に「荷物どうすかね!?」と意気込んでサポートに問い合わせてみました。
軽いやりとりで「ステータス更新遅れてるだけ、問題ないから大丈夫やで。あ、佐川の追跡番号あげる。高評価してくれたらおやつ増やせるからよろしく♡」みたいなノリでした。非常に親切かつフレンドリーで対応は迅速でしたね……。
この体験だけでかなり満足した感があります。
その佐川の追跡番号もウワサのダミー番号発行ではないか!?とワクワクしたのですが、そんなことはなく、「出库成功」へと切り替わった後の国际配送单号と合致していました。
つまりトラブルはほぼないです……良かった!
ほぼというのは「预售」(予約購入)の商品が「发货时间:最晚●月●日●●点前发货」とあったにも関わらずその日付を数日過ぎても発送しないのではよ発送せい!ボタンこと「提醒卖家发货」をポチポチしまくったことくらいでしょうか。今日だめだったら問い合わせるかぁ!?と思ったら無事発送されました。へへ。
※以後別の预售の商品買った際は迅速に発送されてた。ボタン効果はあるのかな?
まとめると、多少の中国語がわかる人はやっぱり使ってみたら面白いんじゃないかってことですね~!
今個人利用が増えているのは第五人格とかが一番多いのかな?
あとは魔道祖師とか……?
罗小黑も一部ではブームが起きてますしね(マジかわいいし当然だな)。
いちおう漫画の《罗小黑战记》をAmazonで調べてみたら2200円とかでした。私が見た感じ大体天猫では17~20元程度なので、10倍弱……って感じですか。1冊だけ買うというのは微妙かもしれないですけど、他にもほしい物がある場合は集運利用でうまいことやれば運送料を入れたとしても相当安いのではないかと……。
私自身、以前日本で輸入書籍を購入することはありましたがやっぱりクソ高いですね。(でも安心安全、在庫があれば速攻手に入るというのはもちろんすごいアドです)。
今回私は御覧の通りマジで書籍しか購入していないので、書籍以外の禁輸品や4pxの内部規定についてはまるでわかりません!
洋服とか買ってみようかな~とチラっと思ったりもしたのですが、関税がダルそうなのでねぇ。
そのほか見た感じで今一番欲しいのは天猫のマスコット天猫公仔のフィギュアです。破損が恐ろしいのでまだ購入に踏み切れていません!
でもめっちゃかわいいので、そのうちほしいです……。アリババの公式ショップから買えます……。
あと気になるのはBL系書籍かな……?
漫画の検索を覚えてきたので、また後日色々頼んでみる予定です。
それから冒頭にも書いた通り、私は天猫の店舗しか利用していません。
タオバオのほうはあまりにも混沌としすぎているというか、ザッピングも大変そうだし、あまり長いやり取りには自信がないので。
それに何より書籍系とかIP系商品になると海賊版なども怖いので今後も利用するつもりはあまりないです。
グッズ購入とかなさる方はそのあたり気を付けられるといいんじゃないかなと思います。
第2弾は現在運送費を払い終わって出庫待ちの状態です。
何かトラブルが起きたらそれはそれで記事にしたいな~。
そこまで高い買い物をしているわけではないので(あっちの書籍は基本、やすい!)、まあ最悪返品できず廃棄となっても懐はそこまで痛まないかなと。
でも心配な方は代行業者を使うのが一番だと思いますよ!



コメント
コメントを投稿