《三生三世十里桃花》そうこれは２度見て同じ箇所で泣くやつ
趣味で発行した同人誌、『みんなの萌え語り文集』からの転載です。
同人誌にはもう１トピック白宇について《镇魂》と《绅探》を扱ったものを書いたのですが、いまいちまとまっていないのでそちらは転載しません。
しかし今思うとこの２タイトルともに日本上陸が決まっているようですので、いずれ書き直したいなという感じもしますね。
さて、ということで続編というか番外編というか、今年の爆ヒットとなった《三生三世 枕上书》の本編にあたるドラマ、《三生三世十里桃花》を扱った記事となっています。
《三生三世 枕上书》は制作スタッフが異なり、《三生三世十里桃花》とは一部キャストの変更などもあります。実は少しだけ見たのですが、あの二人の可愛さにいうことはなくても演出のクセ強いな！？とスペキャならぬスペースフォックスに驚愕してしまって最後まで見るまえに日本上陸が決まりました……。
まあ人気シリーズだしいずれ配信サイトにも来るだろうという読みで、最後まで見るのはその時にしようかな！と思っております。
《三生三世十里桃花》はなんか気がついたら二周しているくらい好きでした。
自分あまり同じドラマの周回をする習性がないので、けっこうレアですわよ。
以下、転載。
=====================
《三生三世十里桃花》（2017）、中国の大ヒットWEB小説を原作とした仙侠（ファンタジー）ドラマ。映画版もありますが、ここではドラマ版を指しています。邦題は『永遠の桃花 ～三生三世～』、Netflixでは『エターナル・ラブ 三生三世』です。
タイトル通り疑似転生ものともいえる恋愛ドラマで、とにかく身分貴い２人（？）の男女が巡り合い別れまた巡り合いみたいな奴です。
わたし生まれ変わりもの嫌いなんですよね～！
でもこれ、「疑似」とつけたのは、仙人がレベルアップする過程として人間としての生を生きることが含まれるため、その際に記憶を無くすことはあってもあくまでひとつの人格を保ちます。どちらかといえば記憶喪失と回復を繰り返す物語だと言えるかもしれませんね。ほら、地雷微妙に回避したでしょ？
んでこれ、杨幂（ヤン・ミー）と赵又廷（マーク・チャオ）が主演カップルをつとめるのですが、超絶美男子で天族の皇太子である夜华役が赵又廷に決まった時は大反発があったそうです。というのも赵又廷はキラキラスター系ではなく、デビュー当初から演技派として実績を積んできた俳優さんで、わかりやすいタイプではないです。検索してね。
でもこれら事前のブーイングはドラマ放送後手のひらくるーどころではなくひっくり返され、大絶賛されることになるわけです。
このトピックのタイトルみて。
そうなの。くそ泣けるんだよね。まじで。
そのほとんどがもう、赵又廷からのもらい泣き。半端ないよ。赵又廷が泣くとゴォーッと悲しみが全速力でやってきて、ぼろんぼろろんと泣いちゃうわけですよ。
このドラマ、脚本はもちろん、杨幂演じるヒロインのあっさりとした性格と男装姿などなど見所は常にたっぷりあって、単にクオリティが高いというだけで評価できます。
でもね、本当に赵又廷がすごかった。
わたしは泣くヒーローが大好きなんです。泣けば泣くほど良いと思ってるまであります。ちなみに《三生三世十里桃花》は45分×58話のドラマ（わりとスタンダードなサイズですが、日本と比べれば長いでしょう）なのですが、２週しました。それで同じところで泣く。もうシーンの立て付けというか、赵又廷が泣くからわたしも泣くんですよ。悲しかったり切なかったり、ぶるぶるくる。もはやそれが言いたいだけ。ほんとに赵又廷がすごかった。
【インタビュー】「永遠の桃花～三生三世～」マーク・チャオ＜１＞「演技で勝負しようと思った」
これ読んでください。杨幂のインタビューも良いのだけど、とりまこれ読んで。
赵又廷は放送開始前の不評も、自分がいわゆる「天下一の美男子」を演じるのにぴったりというタイプでもないことをはっきりと認識しているのです。このインタビューから感じられる誠実さは、どれもドラマを見ればわかることですが、とにかく良い。
非現実的な造形のキャラクターを生身の人間が「演じる」ということについて、何かの確かな可能性を感じさせてくれる、それが赵又廷。2.5次元とはまた違う側面で、つまりただひたすら真摯な「演技」というアプローチで、彼はキャラクターになった……。
そして伝説へ……。
こちらも日本ではテレビ放送もされ、各種WEB配信されています。Netflixにもあるよ。中国ドラマの中ではクオリティの高さという点から推せるので初めてのひとにもおすすめです。中華風ファンタジーが好きな方ならはまれるのではないかな？
で、赵又廷に泣いて。
コメント
コメントを投稿